{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

本地有機甘筍(家庭必選)

【金黃甘筍濃湯】

金黃甘筍濃湯

選用本地有機甘筍不僅能支持本地農業,更能品嚐到最新鮮純粹的本地風味。本地有機甘筍色彩鮮豔,有效吸引小朋友和老人家進食,含豐富β-胡蘿蔔素有益眼睛健康。今天分享的「金黃甘筍濃湯」,將看似平凡的甘筍轉化成高級餐廳級別的料理,透過幾個關鍵烹飪的技巧,讓甘筍的自然甜味完全釋放,質地細滑如絲絨,適合家常享用或宴客。

 

材料清單(4人份)

主要食材:
1. 本地有機甘筍:600克
2. 雞湯: 800毫升
3. 新鮮洋蔥:1個
4. 蒜頭:2瓣

 

提味配料:
1. 無鹽牛油:30克
2. 橄欖油:1湯匙
3. 鮮薑:1小塊(約拇指大小)
4. 橙皮碎:半茶匙(僅取橙色部分)

 

調味料:
1. 海鹽:1茶匙(分次使用)
2. 現磨黑胡椒:半茶匙
3. 蜂蜜:1茶匙(選用龍眼蜜更佳)
4. 鮮榨橙汁:2湯匙

 

裝飾與搭配:
1. 鮮奶油:50毫升
2. 烤甘筍片:8片(做法見下文)
3. 新鮮細香蔥:適量
4. 烤香南瓜籽:1湯匙

 

專業做法
第一步:食材處理(關鍵步驟)
1. 甘筍處理技巧
   - 將本地有機甘筍仔細刷洗乾淨,無需去皮
   - 切成約2厘米厚的圓片,確保厚度一致可使受熱均勻
   - 保留一小段甘筍切成薄片,稍後用作裝飾

2. 蔬菜準備
   - 洋蔥順紋切成細絲,可使甜味更易釋放
   - 蒜頭輕拍後去衣,保留整粒
   - 鮮薑去皮後切成薄片

 

第二步:深度炒香(建立風味基礎)
1. 取湯鍋,以中火預熱後加入牛油與橄欖油
2. 油熱後放入洋蔥絲與少許鹽,慢炒8-10分鐘至完全軟化且呈半透明狀
3. 加入蒜粒與薑片,繼續翻炒2分鐘至香氣釋放
4. 關鍵技巧:此時加入甘筍塊,與洋蔥充分拌炒5分鐘,直到甘筍邊緣略呈金黃色

 

第三步:精準燉煮(萃取精華)
1. 倒入雞湯,湯量應剛好淹過食材
2. 煮沸後轉至小火,半蓋鍋蓋慢煮25分鐘
3. 測試熟度:用叉子輕刺甘筍,應能輕易穿透但不過軟
4. 加入橙皮碎,繼續煮5分鐘後熄火

 

第四步:細緻調味(平衡風味)
1. 待湯稍涼後,使用直立式攪拌機將湯打至完全滑順
2. 過濾技巧:透過細篩網過濾一次,確保質地完美無渣
3. 回鍋以極小火加熱,依序加入:
   - 鮮榨橙汁(增添清新酸度)
   - 蜂蜜(平衡甘筍的土味)
   - 海鹽與黑胡椒(分三次加入,每次試味調整)

 

第五步:裝飾與呈現(視覺與味覺的藝術)
1. 烤甘筍片做法
   - 將預留的甘筍薄片鋪在烘焙紙上
   - 刷上少許橄欖油,撒上海鹽
   - 放入已預熱150°C的烤箱烤15分鐘至邊緣捲曲

2. 組裝技巧
   - 將熱湯倒入預熱過的湯碗
   - 以湯匙背輔助,輕輕倒入一圈鮮奶油
   - 用竹籤在奶油上畫出大理石紋路
   - 擺上烤甘筍片、撒上細香蔥與南瓜籽

 

廚師小技巧(必看)
1. 甘筍選購:選擇本地有機甘筍/小甘筍
2. 甜味控制:若甘筍甜度不足,可增加蜂蜜至1.5茶匙;若過甜則多加半湯匙檸檬汁平衡
3. 質地調整:喜歡濃稠口感可減少100毫升高湯;喜歡清爽口感可增加50毫升高湯
4. 進階變化:可加入半茶匙孜然粉增添特色風味,或加入椰奶增加香滑度

 

搭配烤香的酸種麵包,就是一道充滿田園風味的有機美饌。掌握這些技巧,你也能將本地有機甘筍,轉化成令人驚艷的專業級料理。享受烹飪的樂趣,與家人朋友分享這份來自土地的饋贈。