{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x HK$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

本地速凍紅魚(家庭必選)

【港式香煎紅魚配薑蔥醬油】

港式香煎紅魚配薑蔥醬油

本地速凍紅魚肉質幼滑、骨少,容易消化,色彩鮮豔,是一道適合節日的佳餚。無論是香煎、清蒸還是煮湯都合適。今天分享的這道「香煎紅魚配薑蔥醬油」,不僅能保留魚肉的細嫩質感,更透過特製醬汁帶出濃郁港式風味,掌握以下技巧,您將發現速凍海鮮也能成為餐桌上的亮點。

 

材料
主要食材:
1. 本地速凍紅魚:1條
2. 生薑:50克(30克切片,20克切絲)
3. 青蔥:4條(2條切段,2條切絲)
4. 蒜頭:3瓣(切片)

 

醃魚材料:
1. 海鹽:½茶匙
2. 白胡椒粉:¼茶匙
3. 米酒:1湯匙
4. 生粉:1茶匙

 

醬汁材料:
1. 生抽:3湯匙
2. 老抽:½湯匙(增色用)
3. 蠔油:1湯匙
4. 砂糖:1茶匙
5. 清水:4湯匙
6. 麻油:1茶匙

 

其他:
1. 食用油:適量
2. 芫茜:少許(裝飾用,可選)

 

做法:
第一步:解凍與處理
1. 解凍:將本地速凍紅魚完全解凍,用廚房紙吸乾表面水分

2. 處理魚身:
   - 在魚身兩面各斜切三刀,深度至骨
   - 均勻抹上適量海鹽、白胡椒粉和米酒
   - 在切口及魚腹內撒上薄薄一層生粉
   - 醃製15分鐘
   技巧:切口可幫助魚肉均勻受熱,生粉能形成保護層,鎖住水分

 

第二步:準備配料與醬汁
1. 處理配料:
   - 薑片與薑絲分開放置
   - 蔥段與蔥絲分開放置
   - 蒜片備用

2. 調製醬汁:
   - 將所有醬汁材料(除麻油外)放入碗中混合均勻
   - 確保砂糖完全溶解
   技巧:預先調好醬汁

 

第三步:香煎紅魚
1. 熱鑊冷油:
   - 燒熱平底鑊,加入3湯匙食用油
   - 放入薑片爆香
   - 將薑片撈起,留薑油在鑊中

2. 煎魚技巧:
   - 將紅魚輕輕放入鑊中,調至中火
   - 煎約4-5分鐘,期間不要移動魚身
   - 輕輕用鑊子移動魚身,若能自由移動即可翻面
   - 另一面同樣煎4-5分鐘至金黃
   技巧:煎魚時要有耐心,不要急於翻動,否則容易破皮

 

第四步:製作薑蔥醬油
1. 將煎好的紅魚先盛起置於碟中
2. 同一隻鑊,加入少量新油
3. 爆香蒜片、薑絲和蔥段
4. 倒入預先調好的醬汁
5. 煮滾後轉小火慢煮1分鐘
6. 最後加入麻油和蔥絲

 

第五步:組合與上菜
1. 將煮好的薑蔥醬油均勻淋在紅魚身上
2. 撒上新鮮芫茜點綴
3. 立即上桌享用

 

廚師小技巧(必看):
1. 煎魚不破皮秘訣:
   - 魚身必須完全乾燥
   - 鑊要夠熱才下魚
   - 使用薑片擦鑊可防黏
   - 煎第一面時不要翻動
2. 火候控制:
   - 中火慢煎能確保魚肉熟透而不焦
   - 可用筷子插入魚身最厚處,能輕鬆穿透即代表熟透

3. 醬汁變化:
   - 嗜辣者可加入指天椒同煮
   - 用魚露代替部分生抽,風味更濃郁

 

這道香煎紅魚做法簡單,透過煎製的技巧帶出魚肉的鮮味。在這個忙碌的都市生活中,這是一道能讓您在短時間內為家人準備的美味佳餚。不妨今晚就試試看吧!